http://www.youtube.com/watch?v=VCNHIOdAqTw
God Knows [ver. Thai] (full)
เธอเอาแต่หนี ไม่คิดที่จะหันไปมองผู้คน
ขอโทษจากใจ ที่ฉันนั้นทำได้แค่เมินเฉย
กลัวอะไรกัน ให้ฉันได้รับรู้มันได้มั้ยเธอ
ขอให้เธอนั้นแบ่งปันความทรมานให้ฉัน
ฉันอยู่นี่ จะให้ฉันทิ้งเธอไว้ ทำไม่ได้หรอก
ฉันนั้นจะอยู่กับเธอ ฉันนั้นจะเคียงข้างเธอ
ไม่ว่าจะนานเท่าไหร่
เพราะฉะนั้น ฉันนั้นจะไปกับเธอ ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร
ถึงโลกใบนี้จะโหดร้าย และทรมานถึงเพียงไหน ฉันก็ไม่ท้อ ยังคงก้าวต่อไป
เพราะเธอนั้น คอยนำทางคนอย่างฉัน ข้ามเวลาไปด้วยกัน
ด้วยจิตวิญญาณอันแรงกล้าของฉัน หนทางเราคู่กัน
อนาคตนั้นรอเราอยู่
ขอให้พระคุ้มครอง
***
ในใจของฉัน มันช่างรู้สึกร้อนรุ่มจวนละลาย
ยังคงไม่สาย ที่ฉันจะเอาออกมาเปิดเผย
แต่ฉันก็ไม่ สามารถที่จะสื่อมันไปให้เธอ
ก็ได้แต่เพียง กล่าวคำว่ารักเธอมากเท่านั้น
ขอแค่เก็บความฝันที่ช่างงดงามนี้ให้คงอยู่
และฉันก็จะตามไป เพื่อรั้งดวงใจโดดเดี่ยวเปลี่ยวดายของเธอ
อย่าเลยนะ คำลวงที่เธอพูดมา ไม่ควรออกจากปากเธอ
มองเข้าในตาของฉันแล้วพูดกับฉันด้วยความสัตย์จริง
ฉันเตรียมใจไว้แล้วเพื่อคำตอบนั้น
วันพรุ่งนี้ แม้ว่ามันจะมืดมน
ฉันก็จะเปลี่ยนมันเอง เพราะโชคชะตาที่ถูกเขียนไว้นั้นยังคงมาไม่ถึง
ฉันเติมคำอธิษฐานไป ฟ้าเองก็คงรู้ดี
***
ตัวฉันนั้นอยู่เพื่อเธอ ตัวเธอนั้นอยู่เพื่อฉัน เรานั้นมีกันและกัน
ไม่มีสิ่งใดที่มากั้นกลาง
อดีตที่มันผันผ่าน ไม่อาจกลับไปแก้ไขและคงต้องปล่อยอ้างว้าง
พร้อมไล่ตามฝันไปด้วยกัน
เพราะฉะนั้น เธอเท่านั้น ฉันนั้นจะไปกับเธอ ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร
ถึงโลกใบนี้จะโหดร้าย และทรมานถึงเพียงไหน ฉันก็ไม่ท้อ ยังคงก้าวต่อไป
เพราะเธอนั้น คอยนำทางคนอย่างฉัน ข้ามเวลาไปด้วยกัน
ด้วยจิตวิญญาณอันแรงกล้าของฉัน หนทางเราคู่กัน
อนาคตนั้นรอเราอยู่
ขอให้พระคุ้มครอง
No comments:
Post a Comment